Arriving by train would still be our first choice. But if you are looking for a ride to Rudolstadt, have a look at BesserMitfahren.de, a non commercial provider run by volunteers.